Zu Fuß die Planai hinunter: Zwei Männer verletzt
Ein 37-jähriger Niederösterreicher war ohne Ski auf der Piste unterwegs - er rutschte mit den Schuhen über den stark vereisten Zielhang der FIS-Abfahrt ins Tal; dabei prallte er gegen einen 24-jährigen Skifahrer, ebenfalls aus Niederösterreich.
Beide Männer alkoholisiert
Beide Männer kamen in dem Steilstück zu Sturz und erlitten Kopfverletzungen; sie mussten ins Krankenhaus gebracht werden. Wie sich herausstellte, waren beide alkoholisiert.