Tracht ist wieder im Trend
„Sehen und gesehen werden“ heißt das Motto auch am Bauernbundball - mehr dazu in Der größte Ball Europas. Männer zeigen sich dabei im Steireranzug oder einer feschen Lederhose.
ORF.at
Bis zum Knie gekürzt
Die Damen tragen entweder traditionelle Tracht oder peppige Mini-Dirndl in knalligen Farben mit verspielten Accessoires. Farben und die kniekurze Länge kommen den Vorlieben der jüngeren Generation entgegen. Es gibt aber auch modische Trachten im schottischen Karo-Design oder mit aufgestickten Hirschen.
Für Abwechslung sorgen
Ein einziges Dirndl ist ohnehin schon lange nicht mehr genug - am besten hat frau für jeden Ball eines. Dann lässt sich zwischen kürzer und länger und für verschiedene Anlässe wechseln: „Für gewisse Bälle braucht man ein bisschen etwas Moderneres, dann wieder etwas Gesetzteres“, erklärt etwa Irmgard Schweiger bei der Dirndl-Anprobe.
ORF.at
Die Auswahl an Mode-Dirndln ist jedenfalls riesig. Immer wichtig fürs Flirten ist die Symbolik des Schleifenbindens: „Ich glaube: rechts verheiratet, links Single und hinten - das weiß ich nicht“, verriet Nadine Gollinger in der Zillertaler Trachtenwelt.
Sendungshinweis:
„Steiermark heute“, 25.2.2014
Lederhosen auch für die Damen
Ein Vorteil der Tracht: Das Dirndl schmeichelt jedem Alter und jeder Figur, weiß auch Trachtenmodenverkäuferin Bettina Zinser. Es muss aber trotzdem nicht immer ein Dirndl sein - in zünftigen Lederhosen machen die Damen mittlerweile ebenfalls eine gute Figur.